1
00:00:19,740 --> 00:00:23,240
♪আরে, তুমি, তুমি, তুমি,
তুমি আবার কেন?♪

2
00:00:23,540 --> 00:00:27,570
♪ সর্বদা হোঁচট খায়
আমার ছোট গোপন ♪

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,990
♪আমার ভ্রুতে পড়ে, আমার দোররা,
এমনকি আমার মুখ দ্বারা strands♪

4
00:00:31,990 --> 00:00:36,660
♪আমার প্রিয় বিড়ালছানার মত
একটি বৃষ্টিস্নাত বসন্ত বিকেলে♪

5
00:00:36,660 --> 00:00:41,320
♪আরে, তুমি, তুমি, তুমি,
তুমি আবার কেন?♪

6
00:00:41,320 --> 00:00:45,110
♪আপনি অনায়াসে জেগে উঠছেন
আমার প্রতিরক্ষামূলক প্রবৃত্তি♪

7
00:00:45,390 --> 00:00:49,450
♪আমার ছোট ছোট চিন্তাগুলোকে আঘাত করা,
আমার সন্দেহ, এবং আমার মেজাজ♪

8
00:00:49,730 --> 00:00:54,300
♪আমার প্রিয় বিয়ার এবং ভাজা মুরগির মতো
শরৎকালে, অথবা শীতকালে মশলাদার সেদ্ধ মাছ♪

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,770
♪তুমি আবার কেন?
আপনি যে মিষ্টি কথা বলুন♪

10
00:00:59,000 --> 00:01:03,080
♪যেন পুরো বিশ্ব জানে
আমার মন তোমাকে নিয়ে পূর্ণ

11
00:01:03,360 --> 00:01:07,530
♪এখনও তুমি কেন?
তোমার শান্ত মুখের পিছনে সেই গোপন হাসি♪

12
00:01:07,730 --> 00:01:11,760
♪আমিও পাশাপাশি খেলতে পারি।
আমাকে তোমাকে রক্ষা করতে দাও

13
00:01:12,060 --> 00:01:16,190
♪তুমি সবসময় কেন?
তোমার ঠোঁটের কোণে হাসি♪

14
00:01:16,480 --> 00:01:20,590
♪আমি এটা জানার আগেই শব্দগুলো ঝাপসা হয়ে গেল,
"আমি তোমাকে পছন্দ করি। আমি শুধু তোমাকেই পছন্দ করি।"♪

15
00:01:29,530 --> 00:01:33,220
♪আমি এটা জানার আগেই শব্দগুলো ঝাপসা হয়ে গেল,
"আমি তোমাকে পছন্দ করি। আমি শুধু তোমাকেই পছন্দ করি।"♪

16
00:01:33,220 --> 00:01:34,040
=প্রেমে আতশবাজি আছে=

17
00:01:34,040 --> 00:01:34,861
("বিনিয়োগ পুরুষ এবং মহিলা" এর উপর ভিত্তি করে
জিনজিয়াং লিটারেচার সিটিতে হং এর দ্বারা)

18
00:01:35,000 --> 00:01:37,980
=পর্ব 5=

19
00:01:40,120 --> 00:01:42,350
বস, তোমার ছুটির দিন।

20
00:01:42,510 --> 00:01:43,990
আপনি এখানে কি করছেন?

21
00:01:44,040 --> 00:01:45,844
দরজা বন্ধ করুন।
আমি তোমাকে কিছু দেখাতে চাই।

22
00:01:51,070 --> 00:01:51,850
এটা কি?

23
00:01:52,290 --> 00:01:54,680
আমি এই একসঙ্গে টানা
শানলিফাং এর উপকরণ থেকে।

24
00:01:54,870 --> 00:01:55,610
দেখে নিন।

25
00:02:03,422 --> 00:02:05,640
অস্পষ্ট সম্পদের মূল্যায়ন
সঙ্গতিপূর্ণ নয়।

26
00:02:05,666 --> 00:02:07,590
পরিশোধ চিকিত্সা
সঙ্গতিপূর্ণ নয়।

27
00:02:07,760 --> 00:02:10,240
তারা অনেক কিছু করেছে
কৃত্রিমভাবে শুভেচ্ছা স্ফীত করা।

28
00:02:11,530 --> 00:02:12,630
আর্থিক বিবৃতিতে,

29
00:02:12,650 --> 00:02:14,710
এছাড়াও সুস্পষ্ট আছে
সংশ্লিষ্ট পক্ষের লেনদেন।

30
00:02:14,910 --> 00:02:17,470
এবং ইচ্ছাকৃতভাবে লক্ষণ
রাজস্ব এবং মুনাফা inflating.

31
00:02:19,430 --> 00:02:20,360
এই বিশাল...

32
00:02:21,120 --> 00:02:22,710
এত বড় মাপের জালিয়াতি,

33
00:02:22,840 --> 00:02:23,870
এবং এটি এই ভাল লুকানো হয়.

34
00:02:24,470 --> 00:02:26,310
চেয়ারম্যান লিয়াও
সত্যিই মহান দৈর্ঘ্য গিয়েছিলাম.

35
00:02:26,740 --> 00:02:28,940
ওয়েল, সে আছে
পেশাদাররা তাকে সাহায্য করছে।

36
00:02:30,777 --> 00:02:32,740
আমি তোমাকে বলছি,
এটি পুনরায় নিরীক্ষা করা উচিত।

37
00:02:33,780 --> 00:02:34,460
বস,

38
00:02:35,140 --> 00:02:36,900
সত্যি কথা বলতে, আপনি যদি এটিতে খনন না করতেন,

39
00:02:36,920 --> 00:02:37,980
কেউ এটা খুঁজে পাবে না.

40
00:02:38,260 --> 00:02:39,740
হেজিংয়ের কাছ থেকে কোনো প্রতিক্রিয়া নেই।

41
00:02:39,866 --> 00:02:41,980
ফ্যাং ইউন এবং অন্যরা
সম্ভবত এখনও জানেন না।

42
00:02:42,155 --> 00:02:43,700
আপনি তাকে গুরুতরভাবে অবমূল্যায়ন করছেন।

43
00:02:44,940 --> 00:02:46,620
তিনি আমার চেয়ে বেশি প্রকল্প পরিচালনা করেছেন।

44
00:02:46,620 --> 00:02:47,860
আমি যদি এই সমস্যাগুলি দেখতে পারি,

45
00:02:47,860 --> 00:02:49,060
তুমি কি সত্যিই মনে করো সে পারবে না?

46
00:02:49,260 --> 00:02:50,900
তাহলে মেয়েটা কিছু বলল না কেন?

47
00:02:50,955 --> 00:02:53,530
অন্তত, তার আলোচনা করা উচিত
কিভাবে আমাদের সাথে এটি মোকাবেলা করতে.

48
00:02:53,540 --> 00:02:56,100
প্রথম ব্যক্তি
এটা খোলার মধ্যে আনতে

49
00:02:56,300 --> 00:02:58,100
এক হয়ে যায়
যিনি লিয়াও জিনশানকে বিরক্ত করেন।

50
00:02:58,620 --> 00:02:59,460
সে বোকা নয়।

51
00:03:00,940 --> 00:03:02,140
তাহলে তার পরিকল্পনা কি?

52
00:03:02,300 --> 00:03:05,380
শানলিফাং যাক
একটি বাধা ছাড়া পর্যালোচনা পাস?

53
00:03:10,980 --> 00:03:12,500
আমরা সবাই যদি চুপ থাকি,

54
00:03:14,540 --> 00:03:15,980
এবং নিয়ন্ত্রক পরে তদন্ত করে,

55
00:03:15,980 --> 00:03:17,320
যে মুহুর্তে তারা একটি সমস্যা উন্মোচন করে,

56
00:03:17,330 --> 00:03:18,933
না সে বা আমি এটা থেকে দূরে পেতে হবে.

57
00:03:19,244 --> 00:03:21,640
কাউকে আইন ভঙ্গ করতে সাহায্য করা
নিজের ভবিষ্যৎ ধ্বংস করছে।

58
00:03:22,700 --> 00:03:24,620
একমাত্র সমাধান
আমাদের কেউ লুকানোর জন্য নয়।

59
00:03:25,420 --> 00:03:26,820
আমরা একসাথে শানলিফাংকে চাপ দিই।

60
00:03:28,220 --> 00:03:31,540
কিন্তু ফ্যাং ইউন
স্পষ্টভাবে খেয়াল না করার ভান করছে।

61
00:03:31,660 --> 00:03:32,780
কারণ সে আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে

62
00:03:32,780 --> 00:03:33,900
প্রথমে সমস্যাটি প্রকাশ করতে।

63
00:03:34,580 --> 00:03:36,100
আমরা নোংরা কাজ করি।

64
00:03:36,420 --> 00:03:37,540
সে ক্রেডিট নেয়।

65
00:03:37,740 --> 00:03:38,500
বুঝেছি?

66
00:03:39,980 --> 00:03:40,860
এটা নির্লজ্জ।

67
00:03:43,460 --> 00:03:45,500
কিন্তু আমরা জেনেশুনে পারি না
হয় চুপ থাকুন।

68
00:03:45,700 --> 00:03:46,540
আমরা যদি তা করি,

69
00:03:46,644 --> 00:03:48,688
আমরা কি তাকে দিচ্ছি না?
ঠিক কি সে চায়?

70
00:03:48,933 --> 00:03:50,400
আপাতত রেখে দিই।

71
00:03:50,580 --> 00:03:51,844
সে লিয়াও জিনশানকে ভয় পায়।

72
00:03:52,620 --> 00:03:53,300
আমি না.

73
00:03:56,640 --> 00:03:57,260
খনন করতে থাকুন।

74
00:04:26,340 --> 00:04:26,860
যাইহোক...

75
00:04:27,820 --> 00:04:29,220
চাচা, আমার জন্য অপেক্ষা করুন।

76
00:04:29,340 --> 00:04:30,540
আমি একটি নথি ভুলে গেছি।

77
00:04:30,755 --> 00:04:32,540
কেন আপনি এখন এটা প্রয়োজন?
আগামীকাল শেষ করুন।

78
00:04:33,140 --> 00:04:34,300
আমি পারব না।

79
00:04:34,310 --> 00:04:35,333
মিস ফ্যাং ইতিমধ্যে মন খারাপ.

80
00:04:35,380 --> 00:04:37,420
তিনি বলেন, আমি এটা দিতে হবে
কাল সকালে তার কাছে।

81
00:04:37,577 --> 00:04:38,700
নইলে আমি পারব না

82
00:04:38,700 --> 00:04:40,020
এই প্রকল্প দলে থাকার জন্য।

83
00:04:40,340 --> 00:04:41,620
সে তোমাকে কষ্ট দিতে সাহস করে?

84
00:04:42,220 --> 00:04:44,140
বলুন। আমি তোমার জন্য দাঁড়াব.

85
00:04:44,580 --> 00:04:45,780
কিভাবে?

86
00:04:46,060 --> 00:04:47,660
তিনি হেজিংয়ের তারকা অভিনয়শিল্পী।

87
00:04:48,180 --> 00:04:49,500
সে কিয়ান ফেইয়ের মতো নয়,

88
00:04:49,500 --> 00:04:50,660
যাকে এত সহজে ছাঁটাই করা যায়।

89
00:04:51,900 --> 00:04:53,180
গাড়িতে একটু অপেক্ষা করুন।

90
00:04:53,180 --> 00:04:54,260
আমি তাড়াতাড়ি আসব।

91
00:04:54,980 --> 00:04:56,420
ঠিক আছে। তাড়াতাড়ি কর।

92
00:04:56,500 --> 00:04:57,140
ঠিক আছে।

93
00:05:01,700 --> 00:05:03,380
(সাংহাই ওয়ার্ল্ড ফিনান্সিয়াল সেন্টার)

94
00:05:06,977 --> 00:05:08,540
আপনি ইতিমধ্যে কোম্পানি ছেড়ে যাননি?

95
00:05:08,700 --> 00:05:09,620
আপনি এখনও এখানে কেন?

96
00:05:10,620 --> 00:05:12,940
আমি নিশ্চিতভাবে জানতে চেয়েছিলাম
কেন আমাকে ছাঁটাই করা হয়েছিল।

97
00:05:15,000 --> 00:05:16,540
এটা ঠিক। আপনি নিজেই দেখেছেন।

98
00:05:16,820 --> 00:05:18,060
মিঃ কং আমার মামা।

99
00:05:18,180 --> 00:05:20,288
আপনি মনে করেন আপনি ছাঁটাই করা হয়েছে
আমার চাচার কারণে?

100
00:05:20,660 --> 00:05:21,340
আমি ছিলাম না?

101
00:05:23,380 --> 00:05:25,420
আপনার পেশাগত দক্ষতা শক্তিশালী।

102
00:05:25,733 --> 00:05:27,540
কিন্তু এত বছর পর
কোম্পানিতে,

103
00:05:27,540 --> 00:05:29,100
আপনি এখনও জানেন না আপনি কি চান।

104
00:05:29,900 --> 00:05:31,380
যদি আমরা দু'জন ন্যায্যভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করি,

105
00:05:31,780 --> 00:05:33,620
আমি থাকব আর তুমিই হবে ছাঁটাই।

106
00:05:33,620 --> 00:05:34,580
এটা পুরোপুরি স্বাভাবিক.

107
00:05:35,660 --> 00:05:37,100
মিস্টার কং আমার মামা কিনা

108
00:05:37,100 --> 00:05:38,333
এটার সাথে খুব সামান্যই সম্পর্ক আছে।

109
00:05:38,700 --> 00:05:39,980
কিন্তু আপনি এখনও তা দেখতে পাচ্ছেন না।

110
00:05:42,540 --> 00:05:44,060
আমি জানি তুমি এখানে কেন

111
00:05:45,220 --> 00:05:46,500
মিস ফ্যাং দেখতে.

112
00:05:47,900 --> 00:05:49,340
এবং তাকে একটি চাকরির জন্য জিজ্ঞাসা করুন।

113
00:05:49,900 --> 00:05:52,340
ওহ? থাকতে পারবে না তোমার মধ্যে
আরাম জোন?

114
00:05:53,820 --> 00:05:55,180
নিজের দিকে তাকান।

115
00:05:55,660 --> 00:05:57,340
সে তোমাকে চাকরি দেবে কেন?

116
00:05:57,940 --> 00:05:59,140
ছেড়ে দাও।

117
00:06:20,340 --> 00:06:22,540
(কেন হবে
মিসেস ফ্যাং আমাকে একটা সুযোগ দেবেন?)

118
00:06:23,420 --> 00:06:25,540
(হ্যাঁ। কেন সে করবে?)

119
00:06:36,060 --> 00:06:37,580
(জিনিয়াও ঠিক ছিল।)

120
00:06:38,660 --> 00:06:40,140
(তিনি আমার চেয়ে কঠোর পরিশ্রম করেন।)

121
00:06:40,844 --> 00:06:42,511
(এবং সে অনেক বেশি স্পষ্ট মাথার।)

122
00:07:09,020 --> 00:07:10,820
চিৎকার করা বন্ধ করুন। এটা আমি. এটা আমি.

123
00:07:11,222 --> 00:07:12,780
এটা আমি. তুমি কি এখন চিৎকার থামাতে পারবে?

124
00:07:14,260 --> 00:07:15,900
আপনি আমাকে প্রায় মৃত্যুর ভয় দেখিয়েছিলেন।

125
00:07:15,900 --> 00:07:17,740
কে কাকে ভয় দেখাচ্ছে? এমনি দেখছি!

126
00:07:17,940 --> 00:07:18,780
ভূতের মতো।

127
00:07:19,220 --> 00:07:20,500
এটি গুই লিলির মুখোশ।

128
00:07:20,500 --> 00:07:22,540
এটা একটা অপচয় মত মনে হয়েছে
এটি ফেলে দেওয়ার জন্য, তাই আমি এটি ব্যবহার করেছি।

129
00:07:22,555 --> 00:07:23,911
এই মাস্ক আসলে বেশ সুন্দর।

130
00:07:24,100 --> 00:07:25,460
কি হচ্ছে বাড়ির সাথে?

131
00:07:26,044 --> 00:07:27,740
আমি কিভাবে জানব?
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করা উচিত.

132
00:07:27,740 --> 00:07:29,660
হঠাৎ বিদ্যুৎ চলে গেল।
এখানে অন্ধকার।

133
00:07:32,980 --> 00:07:34,140
বাইরে সব ঠিক আছে।

134
00:07:35,420 --> 00:07:36,420
ভিতরে কি হচ্ছে?

135
00:07:37,020 --> 00:07:39,340
আপনি ব্যবহার করেননি
কিছু উচ্চ ক্ষমতার যন্ত্র, আপনি কি?

136
00:07:39,540 --> 00:07:40,220
আমি...

137
00:07:43,060 --> 00:07:43,860
আমি জানি।

138
00:07:44,660 --> 00:07:46,460
এটা কি আমার কেনা নতুন ওভেন হতে পারে?

139
00:07:47,020 --> 00:07:47,980
আপনি একটি চুলা কিনেছেন?

140
00:07:53,540 --> 00:07:54,380
এটা বিশাল.

141
00:07:56,940 --> 00:07:57,420
এটা কোথায়?

142
00:07:57,420 --> 00:07:58,140
এখানে।

143
00:07:59,460 --> 00:08:00,860
দেখ কত বড়।

144
00:08:01,500 --> 00:08:02,780
এটা বিশাল.

145
00:08:03,260 --> 00:08:04,460
ওভেন কিনতে কে বলেছে?

146
00:08:04,800 --> 00:08:05,900
আপনি কি করতে চান?

147
00:08:06,140 --> 00:08:06,980
পিজা গরম করতে।

148
00:08:07,220 --> 00:08:08,660
আপনি কি মাইক্রোওয়েভ ব্যবহার করতে পারেন না?

149
00:08:08,860 --> 00:08:10,020
টেক্সচার একই নয়।

150
00:08:10,460 --> 00:08:11,420
আমি এটা করতে দিই না।

151
00:08:13,044 --> 00:08:13,820
আপনি এটা অনুমতি দেন না?

152
00:08:14,500 --> 00:08:16,660
আমি ভেবেছিলাম যেহেতু আমি এটির জন্য অর্থ প্রদান করেছি,
আপনিও এটি ব্যবহার করতে পারেন।

153
00:08:16,660 --> 00:08:18,088
আমি ভেবেছিলাম আপনি এতে খুশি হবেন।

154
00:08:18,460 --> 00:08:20,140
এই টাকা সম্পর্কে না.

155
00:08:20,140 --> 00:08:21,980
এটা বৈদ্যুতিক নিরাপত্তা ঝুঁকি সম্পর্কে

156
00:08:22,180 --> 00:08:24,020
আপনার সাধারণ জ্ঞানের অভাবের কারণে।

157
00:08:25,340 --> 00:08:28,140
তারপর... তাহলে এর মানে কি
ডিশওয়াশারও আউট হয়ে গেছে?

158
00:08:28,940 --> 00:08:30,260
আপনিও একটি ডিশ ওয়াশার কিনেছেন?

159
00:08:32,511 --> 00:08:34,820
হ্যাঁ। তারপর আমরা কেউ না
থালা বাসন আর ধুতে হবে।

160
00:08:34,900 --> 00:08:35,911
যে মহান হবে না?

161
00:08:35,977 --> 00:08:37,420
চলো। এই রান্নাঘর দেখুন.

162
00:08:37,540 --> 00:08:39,540
ঠিক কোথায় একটি ডিশওয়াশার ফিট হবে?

163
00:08:42,600 --> 00:08:44,300
আমি অনুমান সত্যিই কোন স্থান নেই.

164
00:08:45,540 --> 00:08:46,540
তাহলে আমরা কি করব?

165
00:08:47,577 --> 00:08:49,500
কেন আমরা শুধু রান্নাঘর সংস্কার করি না?

166
00:08:49,500 --> 00:08:50,600
এটা কি সমাধান হবে না?

167
00:08:50,700 --> 00:08:51,940
এটা মাত্র কয়েকটা খাবার।

168
00:08:52,060 --> 00:08:53,560
এগুলি ধুয়ে ফেলতে এক মিনিটেরও কম সময় লাগে।

169
00:08:53,580 --> 00:08:55,020
কিন্তু একটি ডিশওয়াশার ঘোরে এবং ঘোরে

170
00:08:55,044 --> 00:08:56,911
পুরো দুই ঘন্টা,
পুরো সময় গুঞ্জন.

171
00:08:56,977 --> 00:08:58,350
তাতে দোষ কি?

172
00:08:58,380 --> 00:08:59,300
এটা গোলমাল হলে কে চিন্তা করে?

173
00:08:59,300 --> 00:09:00,500
শুধু আপনার বেডরুমের দরজা প্রতিস্থাপন করুন

174
00:09:00,500 --> 00:09:01,511
একটি শব্দরোধী সঙ্গে.

175
00:09:01,577 --> 00:09:04,022
শুধু ছিঁড়ে ফেলো না কেন
পুরো বাড়িটা ভেঙে আবার নতুন করে বানান?

176
00:09:06,066 --> 00:09:06,940
কোথায় যাচ্ছেন?

177
00:09:07,300 --> 00:09:08,540
এটা ঠিক করতে.

178
00:09:08,711 --> 00:09:09,700
সবাই তোমার মত নয়,

179
00:09:09,700 --> 00:09:11,220
অন্ধকারে চারপাশে হোঁচট খাওয়ার বিষয়বস্তু

180
00:09:20,420 --> 00:09:21,140
এটাই?

181
00:09:21,555 --> 00:09:22,644
ব্রেকার ট্রিপ.

182
00:09:22,688 --> 00:09:23,580
যদি আবার এমন হয়,

183
00:09:23,580 --> 00:09:25,060
শুধু সুইচ ব্যাক আপ উল্টানো.

184
00:09:30,133 --> 00:09:31,333
বেশ দেরি হয়ে গেছে। এটা কে?

185
00:09:31,540 --> 00:09:32,220
এটা কে?

186
00:09:32,980 --> 00:09:33,620
ইলেকট্রিশিয়ান।

187
00:09:34,133 --> 00:09:35,066
ইলেকট্রিশিয়ান?

188
00:09:36,820 --> 00:09:37,420
হ্যালো।

189
00:09:37,820 --> 00:09:39,780
হ্যালো। আপনার শক্তি চলে গেছে, তাই না?

190
00:09:39,900 --> 00:09:41,940
হ্যাঁ, কিন্তু এটা এখন ঠিক করা হয়েছে।
ব্রেকার ট্রিপ.

191
00:09:42,500 --> 00:09:43,780
কোনো কিছু ঠিক করার প্রয়োজন না থাকলেও,

192
00:09:43,780 --> 00:09:45,060
এখনও একটি পরিষেবা কল ফি আছে.

193
00:09:45,700 --> 00:09:46,340
একটি পরিষেবা কল?

194
00:09:47,820 --> 00:09:48,460
তুমি তাকে ডেকেছ?

195
00:09:48,933 --> 00:09:51,044
আমি শুধু এটা জানতাম না
সুইচ একটি উল্টানো প্রয়োজন.

196
00:09:52,260 --> 00:09:53,540
তাহলে ফি কত?

197
00:09:53,820 --> 00:09:54,380
দুইশত।

198
00:10:01,500 --> 00:10:03,020
এটি একটি জরুরি গভীর রাতের কল।

199
00:10:03,180 --> 00:10:04,860
অবশ্যই একটি অতিরিক্ত চার্জ আছে.

200
00:10:05,340 --> 00:10:06,420
এটা ন্যায্য.

201
00:10:07,180 --> 00:10:08,100
অবশ্যই।

202
00:10:08,155 --> 00:10:09,700
এখানে। আমি তোমাকে স্ক্যান করব। অথবা আপনি আমাকে স্ক্যান করুন.

203
00:10:09,740 --> 00:10:10,580
আপনি আমাকে স্ক্যান করতে পারেন.

204
00:10:11,380 --> 00:10:11,740
ঠিক আছে।

205
00:10:13,900 --> 00:10:14,460
দুইশত।

206
00:10:15,066 --> 00:10:16,340
ঠিক আছে। বেরিয়ে আসার জন্য ধন্যবাদ

207
00:10:16,460 --> 00:10:17,100
ধন্যবাদ

208
00:10:17,100 --> 00:10:17,700
বিদায়।

209
00:10:20,460 --> 00:10:21,260
আপনি আশ্চর্যজনক.

210
00:10:21,260 --> 00:10:23,020
কেন পারলেন না
শুধু আমাকে টাকা দাও?

211
00:10:23,400 --> 00:10:25,100
আমি জানতাম না আপনি কীভাবে এটি ঠিক করতে জানেন।

212
00:10:25,133 --> 00:10:26,820
এবং আমি জানতাম না আপনি কখন বাড়িতে থাকবেন।

213
00:10:26,844 --> 00:10:28,466
আপনি কি শুধু অনলাইনে দেখতে পারেননি?

214
00:10:28,777 --> 00:10:30,977
হাজার হাজার হবে
অনলাইনে ফলাফল।

215
00:10:31,000 --> 00:10:32,540
এটা বের করতে আমার যে সময় লাগবে,

216
00:10:32,540 --> 00:10:34,333
আমি পারতাম
যে পরিমাণে কয়েকগুণ হয়েছে।

217
00:10:34,980 --> 00:10:36,860
টাকা যদি কোনো সমস্যার সমাধান করতে পারে,

218
00:10:36,860 --> 00:10:38,500
এটি নিজে করে সময় নষ্ট করবেন না।

219
00:10:40,444 --> 00:10:41,460
বাড়িওয়ালা, আমি তোমাকে বলি।

220
00:10:41,780 --> 00:10:44,380
অর্থের চেয়ে আপনার সময়ের মূল্য বেশি।

221
00:10:45,540 --> 00:10:46,500
এটা নষ্ট করা বন্ধ করুন।

222
00:10:56,100 --> 00:10:56,740
কি ভুল?

223
00:10:57,555 --> 00:10:58,740
আমি কি ভুল কিছু বলেছি?

224
00:11:00,580 --> 00:11:01,180
না.

225
00:11:01,820 --> 00:11:04,500
এটা শুধু যে কেউ আমাকে কখনও বলেনি

226
00:11:06,111 --> 00:11:07,500
আমার সময় অর্থের চেয়ে বেশি মূল্যবান ছিল।

227
00:11:08,220 --> 00:11:09,100
তাই যখন চিন্তা করি

228
00:11:09,500 --> 00:11:11,300
আমি যে সমস্ত মূল্যবান সময় নষ্ট করেছি

229
00:11:11,300 --> 00:11:12,740
যারা এর যোগ্য নয় তাদের উপর,

230
00:11:12,900 --> 00:11:14,180
এটা সত্যিই আমাকে রাগান্বিত করে।

231
00:11:15,980 --> 00:11:17,260
যতক্ষণ না তুমি আমার উপর রাগ না কর।

232
00:11:19,100 --> 00:11:20,100
দেখুন।

233
00:11:22,120 --> 00:11:23,420
আমার চারপাশে, এটা মহান, তাই না?

234
00:11:24,000 --> 00:11:26,266
আমরা যতদিন একসাথে থাকি,
আপনি আরো বুঝতে হবে

235
00:11:26,300 --> 00:11:28,620
আপনি আমার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখতে পারেন।

236
00:11:31,540 --> 00:11:32,140
তাই?

237
00:11:32,844 --> 00:11:34,260
তুমি যদি আমার শিক্ষানবিস হতে চাও,

238
00:11:34,580 --> 00:11:35,980
আমি এখনও আপনাকে নিতে ইচ্ছুক.

239
00:11:36,380 --> 00:11:37,020
সিরিয়াসলি?

240
00:11:37,020 --> 00:11:38,620
আপনি এটা বলার স্নায়ু আছে কিভাবে?

241
00:11:38,630 --> 00:11:39,950
তুমি শুধু নিজেকে বোকা বানিয়েছ,

242
00:11:39,960 --> 00:11:41,580
এবং কোন কিছুর জন্য 200 ইউয়ান নষ্ট করেনি।

243
00:11:42,460 --> 00:11:44,460
আমি আপনার কাছ থেকে কি শিখব?
কিভাবে অর্থ অপচয়?

244
00:11:44,940 --> 00:11:46,540
টাকা নষ্ট?

245
00:11:47,340 --> 00:11:49,420
এটাকে বলা হয় জীবনের পথ।

246
00:11:50,177 --> 00:11:51,140
তুমি বুঝবে না।

247
00:11:51,288 --> 00:11:52,220
ফাইন। শিখবেন না।

248
00:11:52,488 --> 00:11:54,755
আপনি একজন যিনি শেখা উচিত.
আমার সাথে এসো।

249
00:11:56,020 --> 00:11:57,020
তাড়াতাড়ি কর।

250
00:11:58,020 --> 00:11:59,220
প্রধান গ্যাস বন্ধ.

251
00:12:00,420 --> 00:12:00,980
এটা এখানে আপ.

252
00:12:01,340 --> 00:12:02,500
এটি প্রধান গ্যাস ভালভ।

253
00:12:02,500 --> 00:12:03,980
আপনি যদি দীর্ঘ সময়ের জন্য চলে যান,

254
00:12:03,980 --> 00:12:05,650
আপনি এটা বন্ধ নিশ্চিত করুন.
এটা বিপজ্জনক.

255
00:12:05,666 --> 00:12:06,620
এবং যখন আপনি রান্না করেন,

256
00:12:06,630 --> 00:12:07,990
আপনি এটা কিভাবে চালু করতে জানেন, তাই না?

257
00:12:08,020 --> 00:12:09,020
আমি রান্না করি না।

258
00:12:09,100 --> 00:12:10,460
জল ফুটানোর জন্য আপনার এটির প্রয়োজন হবে।

259
00:12:10,460 --> 00:12:11,540
আমি শুধু বোতলজাত পানি পান করি।

260
00:12:14,780 --> 00:12:15,260
যাই হোক,

261
00:12:15,260 --> 00:12:17,340
আপনার যদি কখনও এটি ব্যবহার করার প্রয়োজন হয়,

262
00:12:17,340 --> 00:12:19,100
পরে এটি বন্ধ করতে ভুলবেন না।

263
00:12:19,822 --> 00:12:21,740
আমি বুঝতে পারিনি
অনেক বন্ধ ছিল.

264
00:12:24,380 --> 00:12:26,140
সিরিয়াসলি, আপনি আগে কিভাবে বেঁচে ছিলেন?

265
00:12:28,000 --> 00:12:30,580
যেখানে থাকতাম, সেখানেই ছিল
একটি চব্বিশ ঘন্টার দরজা

266
00:12:31,100 --> 00:12:32,580
একটি ফোন কল সবকিছু সমাধান.

267
00:12:33,860 --> 00:12:35,580
সিরিয়াসলি? এটা এত টাকা অপচয়.

268
00:12:35,580 --> 00:12:37,020
কেন শুধু নিজে শিখবেন না?

269
00:12:37,422 --> 00:12:39,733
এখন আমি অবশেষে জানি
কেন আপনি কোন টাকা সংরক্ষণ করেন না।

270
00:12:39,780 --> 00:12:40,620
কেন?

271
00:12:42,180 --> 00:12:43,140
ঠিক যেমন তুমি বলেছিলে,

272
00:12:43,300 --> 00:12:45,020
আপনার সময় টাকা দিয়ে কেনা হয়।

273
00:12:45,020 --> 00:12:47,140
তাই এখন আপনি ভেঙে পড়েছেন
এবং অনেক বিনামূল্যে সময় আছে.

274
00:12:50,540 --> 00:12:52,580
আপনার তর্ক করার দক্ষতা উন্নত হচ্ছে।

275
00:12:55,555 --> 00:12:57,020
আমি তোমাকে একটা কথা বলি, বাড়িওয়ালা।

276
00:12:57,500 --> 00:12:58,460
ভাববেন না

277
00:12:58,540 --> 00:13:00,220
একটি অ্যাপার্টমেন্টের মালিকানা আপনাকে ধনী করে তোলে।

278
00:13:01,780 --> 00:13:03,580
এই অ্যাপার্টমেন্টের মূল্য নিন,

279
00:13:03,688 --> 00:13:05,920
অবচয়, কর বিয়োগ,
ফি এবং রক্ষণাবেক্ষণ খরচ,

280
00:13:06,020 --> 00:13:08,480
তারপর আপনার বন্ধকী যোগ করুন,
বন্ধু এবং পরিবারের কাছ থেকে ধার করা টাকা,

281
00:13:08,500 --> 00:13:10,300
এবং ত্রিশ বছর
ভবিষ্যতে সুদের পেমেন্ট

282
00:13:11,180 --> 00:13:12,060
গণিত করুন।

283
00:13:12,620 --> 00:13:13,300
আর কি?

284
00:13:13,400 --> 00:13:15,100
নগদ বিনিয়োগ থেকে হারানো আয়,

285
00:13:15,155 --> 00:13:17,380
তোমার পাওনা সব অনুগ্রহ,
আপনি যে সময় এবং শক্তি ব্যয় করেছেন,

286
00:13:17,420 --> 00:13:19,940
এবং ঝুঁকি
আপনার কাজ হারানো এবং খেলাপি।

287
00:13:20,220 --> 00:13:22,380
তুমি বেশি নও
আমার চেয়ে ধনী। আমি এটা মানে.

288
00:13:22,900 --> 00:13:24,140
সেই সমস্ত আর্থিক কথাবার্তার সাথে...

289
00:13:24,940 --> 00:13:27,180
আপনি ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংকিং এ কাজ করতেন।

290
00:13:27,355 --> 00:13:29,680
কিভাবে আপনি বুঝতে পারবেন না
যে মত একটি সহজ হিসাব?

291
00:13:30,488 --> 00:13:32,711
আমি মনে করি এটা আমার পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সময়
আপনি একজন প্লাস্টিক সার্জনের কাছে।

292
00:13:33,140 --> 00:13:34,140
মানে কি?

293
00:13:34,820 --> 00:13:36,860
এখানে এবং এখানে একটি সামান্য কাজ.

294
00:13:37,580 --> 00:13:39,700
কি? সার্জারি করান
এবং আমাকে আমার বন্ধকী দিতে হবে না?

295
00:13:40,420 --> 00:13:41,860
আপনার চোখ একটু বড় করুন।

296
00:13:41,980 --> 00:13:43,300
আপনার দিগন্তকে একটু প্রসারিত করুন।

297
00:13:43,310 --> 00:13:44,740
পরিবর্তে মত জিনিস উপর আবেশ

298
00:13:44,740 --> 00:13:46,660
অ্যাপার্টমেন্ট, ব্রেকার,
এবং সারাদিন বন্ধ।

299
00:13:46,780 --> 00:13:47,340
লি ইফেই।

300
00:13:47,340 --> 00:13:48,980
আমার সাথে কথা বলা বন্ধ করুন।

301
00:13:49,060 --> 00:13:50,620
প্রথমে আপনার নিজের জীবনকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করুন।

302
00:13:50,780 --> 00:13:52,540
আপনি এমনকি মৌলিক জীবন দক্ষতা জানেন না.

303
00:13:52,540 --> 00:13:53,820
তোমার মা তোমাকে কিভাবে বড় করেছেন?

304
00:14:00,620 --> 00:14:01,380
আমার মা

305
00:14:03,200 --> 00:14:04,420
অনেক দিন আগে মারা গেছে।

306
00:14:11,380 --> 00:14:11,900
উম...

307
00:14:13,980 --> 00:14:14,660
আমি দুঃখিত

308
00:14:17,260 --> 00:14:17,860
এটা ঠিক আছে।

309
00:14:25,740 --> 00:14:26,700
ঠিক তোমার মত,

310
00:14:28,644 --> 00:14:29,980
আমিও অল্প বয়সে আমার মাকে হারিয়েছি।

311
00:14:31,420 --> 00:14:32,220
তাই...

312
00:14:33,740 --> 00:14:34,780
আমি ঠিক জানি

313
00:14:35,860 --> 00:14:36,700
আপনি কেমন অনুভব করেন।

314
00:14:51,866 --> 00:14:53,111
কেন আমরা এই সম্পর্কে কথা বলছি?

315
00:14:54,700 --> 00:14:55,420
ওহ, ঠিক।

316
00:14:56,420 --> 00:14:57,820
আপনি আজ একটি প্যাকেজ পেয়েছেন.

317
00:14:59,220 --> 00:15:00,180
তোমার ঘরে রেখে এসেছি।

318
00:15:01,420 --> 00:15:02,420
ধন্যবাদ

319
00:15:24,020 --> 00:15:25,740
(সময়)

320
00:15:58,020 --> 00:16:02,140
(ফি, আমি দেখছিলাম
অন্য দিনের কিছু পুরানো ছবি।)

321
00:16:02,288 --> 00:16:04,155
(আমি কয়েকটি বাছাই করেছি
এবং সেগুলি আপনার কাছে পাঠিয়েছে।)

322
00:16:04,580 --> 00:16:06,460
(আপনার কাছে আছে
আপনার নিজের একটি বাড়ি।)

323
00:16:07,133 --> 00:16:09,020
(তোমার বাবা-মা থেকে
আপনার সাথে থাকতে পারি না,)

324
00:16:09,620 --> 00:16:11,780
(এই ছবিগুলো যাক
পরিবর্তে আপনাকে কোম্পানি রাখুন।)

325
00:16:13,822 --> 00:16:15,300
(যতবার আমরা ফোনে কথা বলি,)

326
00:16:15,480 --> 00:16:17,860
(আপনি সবসময় আমাকে বলেন
আপনি কত ভাল করছেন।)

327
00:16:18,620 --> 00:16:21,020
(মিসেস তিনি এবং আমি এটা শুনে খুশি।)

328
00:16:21,900 --> 00:16:22,820
(তবে আমিও জানি)

329
00:16:22,870 --> 00:16:25,444
(আপনি শুধুমাত্র ভাল খবর শেয়ার করুন
এবং দুশ্চিন্তা নিজের মধ্যেই রাখুন।)

330
00:16:27,860 --> 00:16:30,580
(জীবন সবসময় মসৃণ যাত্রা হতে পারে না।)

331
00:16:31,180 --> 00:16:32,740
(সর্বদা কঠিন সময় থাকবে।)

332
00:16:33,533 --> 00:16:35,140
(আমাকে উদ্বিগ্ন করার বিষয়ে চিন্তা করবেন না।)

333
00:16:35,620 --> 00:16:36,980
(ভাল এবং খারাপ,)

334
00:16:37,000 --> 00:16:38,666
(আপনি আমাকে এটি সম্পর্কে বলতে পারেন।)

335
00:16:40,580 --> 00:16:41,700
(বিয়ের পরেও,)

336
00:16:42,140 --> 00:16:43,420
(এবং কারো স্ত্রী হয়ে যান,)

337
00:16:43,700 --> 00:16:44,820
(এবং কারো মা,)

338
00:16:45,900 --> 00:16:48,260
(আপনি সবসময় করবেন
প্রথমে আমার প্রিয় কন্যা হও।)

339
00:16:49,340 --> 00:16:50,980
(যখনই আপনি বাড়ি মিস করবেন, ফিরে আসুন।)

340
00:16:51,133 --> 00:16:53,140
(যখনই আপনার প্রয়োজন হয়
কারো সাথে কথা বলতে, আমাকে কল করুন।)

341
00:16:53,980 --> 00:16:55,580
(আমি সবসময় আপনার জন্য এখানে থাকব।)

342
00:17:18,260 --> 00:17:20,900
(বাবা)

343
00:17:27,780 --> 00:17:28,540
ফেই?

344
00:17:29,420 --> 00:17:30,300
হাই, বাবা.

345
00:17:31,940 --> 00:17:34,660
ছবি ও চিঠি পেয়েছি।

346
00:17:36,700 --> 00:17:37,140
ফেই।

347
00:17:38,100 --> 00:17:38,940
তুমি কাঁদছো?

348
00:17:41,780 --> 00:17:43,900
না, আমি করিনি।

349
00:17:44,820 --> 00:17:46,220
সত্যিই, আমি ভালো আছি।

350
00:17:50,860 --> 00:17:51,820
আমি জানি।

351
00:17:52,660 --> 00:17:54,980
চেষ্টা করা সহজ নয়
একটি বড় শহরে জীবন গড়তে।

352
00:17:56,300 --> 00:17:58,260
আপনি যখন ক্লান্ত, বাড়িতে এসে বিশ্রাম করুন।

353
00:17:58,955 --> 00:18:00,866
যাই হোক তুমি বিয়ে করতে যাচ্ছিলে।

354
00:18:01,140 --> 00:18:02,340
মিসেস তিনি এবং আমি

355
00:18:02,900 --> 00:18:04,940
আশা করছি আপনি আরও কয়েক দিন থাকবেন।

356
00:18:05,500 --> 00:18:09,300
এবং আমরা একটি সুযোগ পেতে চাই
রুহাইয়ের সাথেও কথা বলতে।

357
00:18:09,660 --> 00:18:11,220
কোন দরকার নেই বাবা।

358
00:18:12,980 --> 00:18:14,500
আমরা ব্রেক আপ করেছি।

359
00:18:14,580 --> 00:18:15,580
আপনি ব্রেক আপ?

360
00:18:15,940 --> 00:18:18,180
তুমি... ব্রেক আপ?

361
00:18:18,580 --> 00:18:20,140
কি হয়েছে, ফেই?

362
00:18:21,180 --> 00:18:22,060
সে কি তোমাকে আঘাত করেছে?

363
00:18:24,340 --> 00:18:26,740
না। সে করেনি।

364
00:18:27,620 --> 00:18:29,420
এবং আমি কোনভাবেই অন্যায় করা হয়নি.

365
00:18:30,220 --> 00:18:31,100
এটা শুধু...

366
00:18:32,340 --> 00:18:35,100
আমাদের বিভিন্ন পরিকল্পনা ছিল

367
00:18:35,780 --> 00:18:36,620
ভবিষ্যতের জন্য

368
00:18:37,380 --> 00:18:38,540
আমরা চালিয়ে যেতে পারিনি।

369
00:18:40,820 --> 00:18:41,940
এটা কিভাবে সম্ভব?

370
00:18:43,020 --> 00:18:45,140
আপনি এত বছর ধরে একসাথে আছেন।

371
00:18:45,533 --> 00:18:47,380
আপনি কিভাবে পারেন
শুধুমাত্র এই সমস্যাগুলি আবিষ্কার করুন

372
00:18:47,380 --> 00:18:49,180
ঠিক বিয়ের আগে?

373
00:18:50,300 --> 00:18:50,780
ফেই।

374
00:18:51,733 --> 00:18:53,300
তুমি আমাকে পুরো সত্যটা বলছ না।

375
00:18:54,740 --> 00:18:56,620
এটাই সত্য, বাবা।

376
00:18:58,580 --> 00:18:59,420
ফেই।

377
00:19:00,100 --> 00:19:01,500
আপনি যে সিদ্ধান্তই নিন না কেন,

378
00:19:02,460 --> 00:19:03,700
বাবা তোমাকে সমর্থন করে।

379
00:19:06,540 --> 00:19:07,060
আমি জানি।

380
00:19:09,180 --> 00:19:11,020
ঠিক আছে বাবা। আমি এখন হ্যাং আপ করব.

381
00:19:12,220 --> 00:19:13,100
একটু ঘুমাও।

382
00:19:59,270 --> 00:20:04,850
♪আপনার যা প্রয়োজন তা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ

383
00:20:07,090 --> 00:20:12,880
♪আরও না, কমও না।
আমি শুধু আশা করি আমি এটা আপনাকে দিতে পারব♪

384
00:20:13,690 --> 00:20:20,240
♪আমি যা মূল্যবান তা আমার কাছে আছে♪

385
00:20:21,690 --> 00:20:27,040
♪ একটু একটু করে,
আমি শুধু আশা করি আপনি আমার সাথে আছেন♪

386
00:20:28,500 --> 00:20:32,690
♪সেই মিষ্টি প্রতিশ্রুতি এবং ভালোবাসার কথা♪

387
00:20:32,690 --> 00:20:36,680
♪আতশবাজির মত
মধ্যরাতের আকাশে আলো জ্বালানো

388
00:20:36,680 --> 00:20:41,290
♪সত্য, মিথ্যা,
এবং উপস্থিতির জন্য বলা শব্দ♪

389
00:20:41,980 --> 00:20:43,920
♪আমাকে কেমন লাগছে
আমি বাতাসে হাঁটছি♪

390
00:20:43,920 --> 00:20:48,450
♪কঠোর কথা, মিথ্যা,
এবং শব্দ আমি বুঝতে পারি না♪

391
00:20:49,260 --> 00:20:51,300
♪সকল ঠালা জাঁকজমক পরিহিত♪

392
00:20:51,300 --> 00:20:55,730
♪স্বপ্ন, পাগলামি,
এবং আমার হৃদয়ের কথাগুলো♪

393
00:20:56,370 --> 00:21:01,720
♪এই জ্বলন্ত দৃষ্টির নিচে♪

394
00:21:08,390 --> 00:21:14,280
♪আমি তোমার সাথে থাকার স্বপ্ন দেখি

395
00:21:16,150 --> 00:21:22,030
♪ধীরে নিচ্ছেন, হাতে হাতে নিন♪

396
00:21:22,860 --> 00:21:29,690
♪যার জন্য আমি দীর্ঘস্থায়ী কিছু চাই♪

397
00:21:30,720 --> 00:21:36,940
♪দিনের পর দিন,
শুধু তোমাকে কাছে রাখা♪

398
00:21:37,590 --> 00:21:41,940
♪সেই মিষ্টি প্রতিশ্রুতি এবং ভালোবাসার কথা♪

399
00:21:41,940 --> 00:21:45,920
♪আতশবাজির মত
মধ্যরাতের আকাশে আলো জ্বালানো

400
00:21:45,920 --> 00:21:50,630
♪সত্য, মিথ্যা,
এবং উপস্থিতির জন্য বলা শব্দ♪

401
00:21:51,140 --> 00:21:53,050
♪আমাকে কেমন লাগছে
আমি বাতাসে হাঁটছি♪

402
00:21:53,050 --> 00:21:58,080
♪কঠোর কথা, মিথ্যা,
এবং শব্দ আমি বুঝতে পারি না♪

403
00:21:58,510 --> 00:22:00,360
♪সকল ঠালা জাঁকজমক পরিহিত♪

404
00:22:00,360 --> 00:22:05,000
♪স্বপ্ন, পাগলামি,
এবং আমার হৃদয়ের কথাগুলো♪

405
00:22:05,490 --> 00:22:10,840
♪এই জ্বলন্ত দৃষ্টির নিচে♪

406
00:22:14,520 --> 00:22:19,660
♪সেই মিষ্টি প্রতিশ্রুতি এবং ভালোবাসার কথা♪

407
00:22:19,660 --> 00:22:24,220
♪আতশবাজির মত
মধ্যরাতের আকাশে আলো জ্বালানো

408
00:22:24,220 --> 00:22:30,030
♪স্বপ্ন, পাগলামি,
এবং আমার হৃদয়ের কথাগুলো♪

409
00:23:15,060 --> 00:23:16,660
আপনি কি জল ফুটাতে জানেন না?

410
00:23:18,540 --> 00:23:19,940
আমি যে পারি না তা নয়।

411
00:23:20,940 --> 00:23:22,260
এটা যে কোন প্রয়োজন নেই.

412
00:23:24,580 --> 00:23:25,620
যখন প্রয়োজন দেখা দেয়,

413
00:23:25,620 --> 00:23:27,060
আমি প্রায় সবকিছু করতে সক্ষম.

414
00:23:27,340 --> 00:23:28,300
দুই মূল্যের একজন মানুষ।

415
00:23:29,180 --> 00:23:30,100
আমাকে একটু বিরতি দিন।

416
00:23:30,220 --> 00:23:31,700
তুমি শুধু এক কাপ কোকো বানিয়েছ।

417
00:23:32,066 --> 00:23:34,380
নিজের কথা শুনুন।
আপনি একটি অলিম্পিক চ্যাম্পিয়ন মত শোনাচ্ছে.

418
00:23:36,740 --> 00:23:38,140
এটা কোকো সম্পর্কে না.

419
00:23:38,780 --> 00:23:42,140
এটি কাউকে সাহায্য করার বিষয়ে
যখন তাদের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন হয়।

420
00:23:44,540 --> 00:23:45,180
মনে রাখবেন।

421
00:23:46,260 --> 00:23:47,860
আপনি এখন আমাকে একটি ঋণী.

422
00:23:48,222 --> 00:23:48,780
আমি তোমার কাছে ঋণী?

423
00:23:49,990 --> 00:23:52,100
কেন? আমি কোকো পাউডার কিনলাম।

424
00:23:52,220 --> 00:23:53,500
আপনি শুধু এটা মিশ্রিত.

425
00:23:54,300 --> 00:23:54,820
আমরা এমনকি.

426
00:23:56,260 --> 00:23:57,740
আপনি সত্যিই জানেন কিভাবে স্কোর রাখা.

427
00:24:00,400 --> 00:24:02,180
আমি কাজ করেছি
ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংকিং, সব পরে.

428
00:24:02,820 --> 00:24:05,140
আমি এখন বেকার হলেও...

429
00:24:07,060 --> 00:24:08,780
অন্তত আপনি জানেন আপনি কি সম্পর্কে.

430
00:24:10,100 --> 00:24:13,140
জীবন নিজের মধ্যে একটি দীর্ঘ বিনিয়োগ।

431
00:24:13,740 --> 00:24:15,180
সময় এবং শক্তি

432
00:24:15,340 --> 00:24:17,260
আমাদের মূলধন।

433
00:24:17,780 --> 00:24:18,180
আমরা...

434
00:24:18,180 --> 00:24:18,860
ঠিক আছে।

435
00:24:19,100 --> 00:24:20,622
আমি আজ একটি বক্তৃতা জন্য মেজাজ নেই.

436
00:24:20,660 --> 00:24:22,000
আমার কাছে কাজ করার জন্য গবেষণা প্রতিবেদন আছে।

437
00:24:22,222 --> 00:24:24,866
তোমার তো চাকরিও নেই।
কেন আপনি গবেষণা প্রতিবেদন লিখছেন?

438
00:24:24,900 --> 00:24:25,940
মনোভাব কি আছে?

439
00:24:27,220 --> 00:24:27,820
ধন্যবাদ

440
00:24:41,300 --> 00:24:45,700
কোকো তৈরি
এখন নিজের মধ্যে একটি বিনিয়োগ।

441
00:24:46,780 --> 00:24:47,980
(লি ইফেই ঠিক বলেছেন।)

442
00:24:48,380 --> 00:24:50,860
(জীবন একটি আন্তরিক বিনিয়োগ
নিজের মধ্যে।)

443
00:24:51,860 --> 00:24:53,260
(আমি ভাবতাম)

444
00:24:53,380 --> 00:24:55,340
(যে একটি স্থিতিশীল পরিবার তৈরি করে)

445
00:24:55,540 --> 00:24:57,660
(একবার বিনিয়োগ ছিল
নিশ্চিত রিটার্ন সহ।)

446
00:24:57,910 --> 00:24:59,800
(গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি)
(কিন্তু বিনিয়োগ এবং ঝুঁকি)

447
00:24:59,822 --> 00:25:00,820
(সর্বদা একসাথে আসা।)

448
00:25:00,820 --> 00:25:02,140
(এমনকি ব্যাঙ্কগুলিও ব্যর্থ হতে পারে।)

449
00:25:02,177 --> 00:25:04,111
(এই পৃথিবীতে কি
নিশ্চিত রিটার্ন সহ আসে?)

450
00:25:04,120 --> 00:25:05,377
(আপনার ভবিষ্যতকে ভালবাসায় নিযুক্ত করা)

451
00:25:05,422 --> 00:25:07,780
(একটি জুয়া খেলার মত
আপনার যা কিছু আছে তার সাথে।)

452
00:25:19,340 --> 00:25:21,580
(তথ্য প্রযুক্তি বিভাগ)

453
00:25:35,600 --> 00:25:37,020
এটা কি আপনার কাজের ফল?

454
00:25:37,088 --> 00:25:38,060
আজ সকালের সভায়,

455
00:25:38,060 --> 00:25:40,140
তারা বলল আমাদের বিভাগের
ইদানীং কার্যক্ষমতা কমে গেছে,

456
00:25:40,140 --> 00:25:42,860
এবং ভুল সর্বত্র হয়,
ব্যবসা বিভাগের কাজকে প্রভাবিত করে।

457
00:25:42,866 --> 00:25:45,466
আপনি কিভাবে ভুল করবেন
টেমপ্লেটেড ব্যবসা বিশ্লেষণ ডেটা সহ?

458
00:25:46,060 --> 00:25:48,300
কিভাবে আপনি ফাইল হারান
রিপোর্টিং এবং পরিচালনার জন্য?

459
00:25:48,488 --> 00:25:50,380
এবং সহজতম জন্য
সিস্টেম রক্ষণাবেক্ষণ কাজ,

460
00:25:50,380 --> 00:25:51,900
কিভাবে কেউ পাওয়া যায় না?

461
00:25:52,940 --> 00:25:53,460
সিরিয়াসলি।

462
00:25:53,470 --> 00:25:55,820
আপনি কি সব একসাথে নিজেদের টানতে পারেন
এবং আমার জীবন সহজ করতে?

463
00:25:55,980 --> 00:25:56,780
মিসেস হি লি,

464
00:25:56,940 --> 00:25:58,420
আমরা সত্যিই চেষ্টা করেছি।

465
00:25:58,420 --> 00:25:59,980
আমরা সবাই ইদানীং ওভারটাইম কাজ করছি।

466
00:26:00,140 --> 00:26:02,900
ওভারটাইম করে কি লাভ
যদি তথ্য এখনও ভুল হয়?

467
00:26:03,780 --> 00:26:04,860
নিজেকে একত্রিত করুন।

468
00:26:04,860 --> 00:26:05,940
নিজের কাজ পর্যালোচনা করুন,

469
00:26:06,111 --> 00:26:07,380
এবং আমার কাছে একটি প্রতিবেদন জমা দিন।

470
00:26:08,820 --> 00:26:10,700
এবং যারা সব পুনরায় করা প্রয়োজন.

471
00:26:14,740 --> 00:26:17,020
(তথ্য প্রযুক্তি বিভাগ)

472
00:26:21,660 --> 00:26:22,900
দেখুন তিনি লি কতটা রাগান্বিত।

473
00:26:22,980 --> 00:26:25,060
Qian Fei সেই সমস্ত ফাইল পরিচালনা করতেন।

474
00:26:25,300 --> 00:26:26,180
এখন সে চলে গেছে,

475
00:26:26,300 --> 00:26:27,888
পুরো পিছনে শেষ বিভাগ একটি জগাখিচুড়ি.

476
00:26:28,900 --> 00:26:30,140
এখন আপনি এটি উল্লেখ করেছেন,

477
00:26:30,260 --> 00:26:31,820
আমি ধরনের তাকে খুব মিস.

478
00:26:32,100 --> 00:26:34,100
হ্যাঁ। তিনি সত্যিই সক্ষম ছিল.

479
00:26:34,100 --> 00:26:35,620
সে কীভাবে ছাঁটাই হয়েছিল?

480
00:27:14,777 --> 00:27:16,900
আপনি খুব জোরে. আপনি যাচ্ছেন?
কাউকে ঘুমাতে দিতে?

481
00:27:17,260 --> 00:27:18,580
তোমারও উঠতে হবে।

482
00:27:18,580 --> 00:27:20,377
একটি নিয়মিত সময়সূচী
আপনার স্বাস্থ্যের জন্য ভাল।

483
00:27:20,380 --> 00:27:21,644
একটি নিয়মিত সময়সূচী, আমার পা.

484
00:27:21,650 --> 00:27:24,088
তুমি সারারাত জেগে থাকো আর যেতে দেবে না
দিনের বেলা কেউ ঘুমায়।

485
00:27:24,100 --> 00:27:25,460
আপনার মধ্যে কি অর্জিত হয়েছে?

486
00:27:33,060 --> 00:27:35,460
এটা কি ধরনের দরজা?
কোনো সাউন্ডপ্রুফিং নেই।

487
00:27:39,820 --> 00:27:41,420
বাড়িওয়ালা, আজ ভোরে...

488
00:27:45,240 --> 00:27:48,740
♪আরে, তুমি, তুমি, তুমি,
তুমি আবার কেন?♪

489
00:27:49,040 --> 00:27:53,070
♪সর্বদা হোঁচট খায়
আমার ছোট গোপন ♪ উপর

490
00:27:53,470 --> 00:27:55,670
♪আমার ভ্রুতে পড়া, আমার দোররা ♪

491
00:27:55,670 --> 00:27:57,490
♪এমনকি আমার মুখ দিয়ে স্ট্র্যান্ড ♪

492
00:27:57,490 --> 00:28:00,350
♪বসন্তে আমার প্রিয় বৃষ্টির ফোঁটার মতো♪

493
00:28:00,350 --> 00:28:02,160
♪অথবা অলস বিকেলে একটি বিড়ালছানা♪

494
00:28:02,160 --> 00:28:02,740
♪আরে♪

495
00:28:02,740 --> 00:28:06,790
♪তুমি সবসময় কেন?
তোমার ঠোঁটের কোণে হাসি♪

496
00:28:07,090 --> 00:28:10,990
♪আমি এটা জানার আগেই শব্দগুলো ঝাপসা হয়ে গেল
আউট, "আমি তোমাকে পছন্দ করি। আমি শুধু তোমাকেই পছন্দ করি।"♪

497
00:28:11,755 --> 00:28:12,666
আমি বাইরে যাচ্ছি.

498
00:28:13,780 --> 00:28:14,500
বিদায়।

499
00:28:19,820 --> 00:28:20,580
এই মহিলা...

500
00:28:22,100 --> 00:28:24,022
সে অবশ্যই জানে
কিভাবে একটি ছাপ করা.

501
00:28:25,220 --> 00:28:26,980
আজ ওকে একটু অন্যরকম লাগছে।

502
00:28:33,560 --> 00:28:34,160
জিংজিং।

503
00:28:34,820 --> 00:28:36,580
তোমাকে আজ ভালো লাগছে।

504
00:28:36,580 --> 00:28:37,940
মনে হচ্ছে আপনি ইতিমধ্যেই...

505
00:28:39,660 --> 00:28:40,460
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

506
00:28:40,820 --> 00:28:41,340
হ্যালো?

507
00:28:42,180 --> 00:28:43,820
হ্যাঁ, সেই ডিসপ্লে বোর্ড
আবার করতে হবে।

508
00:28:44,540 --> 00:28:45,380
আপনি এটা শেষ করতে পারবেন না?

509
00:28:45,500 --> 00:28:46,900
তারপর ওভারটাইম কাজ করুন এবং এটি পুনরায় করুন।

510
00:28:46,910 --> 00:28:47,860
এটা এখন ব্যবহার করা যাবে না.

511
00:28:47,860 --> 00:28:49,133
টেক্সট পিছনে ছাপা হয়.

512
00:28:49,340 --> 00:28:50,140
আমি পাত্তা দিই না।

513
00:28:50,260 --> 00:28:52,180
সে যা চায়,
সে আমার সুনাম নষ্ট করতে পারবে না।

514
00:28:53,540 --> 00:28:54,740
আপাতত সামলে নিন।

515
00:28:54,866 --> 00:28:56,260
আর আমি এখন লাঞ্চ করছি।

516
00:28:56,340 --> 00:28:57,622
পরের আধঘণ্টা কোনো কল নেই।

517
00:28:58,660 --> 00:28:59,420
বিদায়।

518
00:29:00,460 --> 00:29:02,420
আপনি অনেক ব্যস্ত.
হয়তো আপনার ফিরে যাওয়া উচিত।

519
00:29:03,020 --> 00:29:04,220
এটা ঠিক আছে.

520
00:29:04,260 --> 00:29:05,700
আমারও একটা নিঃশ্বাস দরকার।

521
00:29:06,377 --> 00:29:07,660
যদি জানতাম তুমি এত ব্যস্ত,

522
00:29:07,740 --> 00:29:09,220
আমি আজকে তোমাকে বের করতে চাইতাম না।

523
00:29:09,460 --> 00:29:10,460
এই কিছুই না.

524
00:29:10,460 --> 00:29:12,500
আমি এমনকি পাঁচ ঘন্টা সময় পেয়েছি
গত রাতে ঘুম।

525
00:29:12,620 --> 00:29:13,820
যখন জিনিসগুলি সত্যিই ব্যস্ত হয়ে যায়,

526
00:29:14,230 --> 00:29:16,300
আমি এমনকি আমার বালিশ দেখতে পাবেন না.

527
00:29:18,040 --> 00:29:19,820
আপনি উল্লেখ করেছেন
ফোনে একটি গবেষণা প্রতিবেদন।

528
00:29:19,820 --> 00:29:20,980
তুমি কি আমাকে দেখতে চেয়েছিলে?

529
00:29:21,288 --> 00:29:23,540
আজ হয়তো ভুলে যাই
এবং পরের বার এটি করুন।

530
00:29:24,220 --> 00:29:25,620
আমি এই জন্য সময় আছে.

531
00:29:25,700 --> 00:29:27,380
চলো। আমাকে এটা দেখতে দিন.

532
00:29:35,666 --> 00:29:37,100
শানলিফাং নিয়ে একটি গবেষণা প্রতিবেদন?

533
00:29:38,460 --> 00:29:39,740
আমি হেজিং-এ ফিরে যেতে চাই।

534
00:29:39,830 --> 00:29:40,940
আপনি এই রিপোর্ট দেখতে পারেন

535
00:29:40,940 --> 00:29:42,511
এবং আমাকে বলুন এটি মিসেস ফ্যাংকে প্রভাবিত করবে কিনা?

536
00:29:42,860 --> 00:29:45,900
হেজিং-এ ফিরে যান,
ফ্যাং ইউনের প্রকল্প দলে যোগ দিন,

537
00:29:46,060 --> 00:29:47,420
এবং শানলিফাং এর আইপিওতে কাজ করুন।

538
00:29:47,866 --> 00:29:49,177
আপনি কি এটা সম্ভব মনে করেন?

539
00:29:49,500 --> 00:29:51,500
অবশ্যই এটা সম্ভব।

540
00:29:51,740 --> 00:29:52,580
তোমার যোগ্যতা দিয়ে,

541
00:29:52,740 --> 00:29:53,820
কোনো সমস্যা নেই।

542
00:30:09,020 --> 00:30:09,820
তাই?

543
00:30:10,460 --> 00:30:12,020
আমি মনে করি এটি খুব ভাল লেখা হয়েছে।

544
00:30:12,420 --> 00:30:14,940
তারপর আমাকে কিছু পরামর্শ দিন।

545
00:30:14,940 --> 00:30:17,740
আমি মনে করি আপনি পাওয়া উচিত
এটি দেখার জন্য একজন পেশাদার।

546
00:30:18,980 --> 00:30:20,220
একজন পেশাদার?

547
00:30:21,940 --> 00:30:24,660
শুধুমাত্র আমি জানি মানুষ
আমার প্রাক্তন সহকর্মীরা।

548
00:30:24,860 --> 00:30:26,660
এটা উপযুক্ত হবে না
এখন তাদের জিজ্ঞাসা করতে.

549
00:30:26,860 --> 00:30:28,220
কেন সাবেক সহকর্মীদের জিজ্ঞাসা?

550
00:30:28,340 --> 00:30:29,780
আপনি সুস্পষ্ট উপেক্ষা করছেন.

551
00:30:30,780 --> 00:30:32,500
এর চেয়ে স্পষ্ট আর কী হতে পারে?

552
00:30:32,940 --> 00:30:34,311
তোমার জায়গা। তোমার সেই ভাড়াটিয়া।

553
00:30:34,333 --> 00:30:36,380
সে কি কাজ করে না
বিনিয়োগ ব্যাংকিং এও?

554
00:30:36,460 --> 00:30:37,580
আপনি Li Yifei মানে?

555
00:30:38,700 --> 00:30:40,700
সে সারাদিন ঘুরে বেড়ায়।

556
00:30:40,700 --> 00:30:42,111
তিনি কি দরকারী উপদেশ দিতে পারেন?

557
00:30:42,300 --> 00:30:43,580
চারপাশে loafs?

558
00:30:43,600 --> 00:30:45,660
ড্যাং ইউ তোমাকে বলেনি
তিনি একটি প্রকল্প দলের নেতা?

559
00:30:45,740 --> 00:30:47,260
এটি ফ্যাং ইউনের সমান স্তর।

560
00:30:47,700 --> 00:30:49,620
তাকে কেবল সেখানে রাখা হয়েছিল
সংখ্যা তৈরি করতে।

561
00:30:49,620 --> 00:30:50,500
তবুও,

562
00:30:50,620 --> 00:30:52,666
তিনি তার চেয়ে বেশি জানেন
আপনার মত একজন ব্যাক এন্ড বিশ্লেষক।

563
00:30:54,620 --> 00:30:55,420
এটা সত্যি।

564
00:30:56,460 --> 00:30:58,020
যে আসলে জ্ঞান করে তোলে.

565
00:30:59,620 --> 00:31:01,900
কিন্তু দেখো সে প্রতিদিন কতটা ছটফট করছে।

566
00:31:02,180 --> 00:31:03,500
আমি যদি এখন তার কাছে পরামর্শ চাই,

567
00:31:03,577 --> 00:31:04,980
তার অহংকার ছাদ দিয়ে গুলি করবে।

568
00:31:06,220 --> 00:31:08,060
আপনি এখনও যে সম্পর্কে যত্ন?

569
00:31:08,260 --> 00:31:10,740
একজন সত্যিকারের বিজয়ী জানেন কখন বাঁকতে হবে
এবং কখন লম্বা দাঁড়াতে হবে।

570
00:31:15,740 --> 00:31:16,900
ধীরে ধীরে।

571
00:31:17,700 --> 00:31:18,900
মেঝে স্ক্র্যাপ করবেন না।

572
00:31:19,180 --> 00:31:19,980
ঠিক। এটা উপরে তুলুন।

573
00:31:20,420 --> 00:31:21,220
ঠিক আছে।

574
00:31:22,340 --> 00:31:24,820
উপরের দরজার ফ্রেমটি দেখুন। সাবধান।

575
00:31:25,200 --> 00:31:26,460
Li Yifei, আপনি কি করছেন?

576
00:31:26,500 --> 00:31:27,300
আপনি ফিরে এসেছেন।

577
00:31:27,620 --> 00:31:28,340
দরজা বদলানো।

578
00:31:29,140 --> 00:31:30,900
চিন্তা করবেন না। আমি এর জন্য অর্থ প্রদান করছি।

579
00:31:31,020 --> 00:31:31,890
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

580
00:31:32,000 --> 00:31:33,340
আমার এটা নিয়ে চিন্তা করার দরকার নেই?

581
00:31:33,620 --> 00:31:34,700
এটা আমার বাড়ি।

582
00:31:34,700 --> 00:31:36,250
আমি কি তোমাকে কখনো বলেছি দরজা বদলাতে?

583
00:31:36,460 --> 00:31:38,100
এসো, ইজারা নেই?

584
00:31:38,940 --> 00:31:41,460
আমার পরিবর্তন করার অধিকার আছে

585
00:31:41,780 --> 00:31:43,060
সুবিধার জন্য আমার রুমে।

586
00:31:43,060 --> 00:31:44,711
এই দরজাটা আমার ঘরের অংশ, তাই না?

587
00:31:45,180 --> 00:31:46,580
আপনার হস্তক্ষেপ করার কোন অধিকার নেই।

588
00:31:48,900 --> 00:31:50,620
ইজারা তাই বলে?

589
00:31:50,977 --> 00:31:52,755
এটা নিজেই পরীক্ষা করে দেখুন
আপনি যদি আমাকে বিশ্বাস না করেন।

590
00:31:55,580 --> 00:31:56,900
এত অসুবিধে কি ছিল

591
00:31:56,940 --> 00:31:58,340
পুরানো দরজা সম্পর্কে?

592
00:31:58,940 --> 00:32:00,740
যে পুরানো জিনিস শব্দরোধী ছিল না.

593
00:32:05,700 --> 00:32:08,020
আপনি একটি ডিশ ওয়াশার কিনলেন না, তাই না?

594
00:32:09,260 --> 00:32:10,500
আমি তোমাকে বলছি, লি ইফেই।

595
00:32:10,500 --> 00:32:12,020
আমি এইমাত্র এই ক্যাবিনেটগুলি কিনেছি।

596
00:32:12,060 --> 00:32:12,700
সাহস থাকলে...

597
00:32:12,700 --> 00:32:14,140
আরাম করুন।

598
00:32:14,300 --> 00:32:15,580
আমি থালা ধোওয়া ফেরত দিলাম।

599
00:32:16,066 --> 00:32:17,820
যাইহোক আপনি রান্নাঘর ব্যবহার করছেন.

600
00:32:18,060 --> 00:32:19,980
আমি কেন এটি সংস্কার করতে অর্থ ব্যয় করব?

601
00:32:21,500 --> 00:32:22,980
তাহলে দরজা বদলান কেন?

602
00:32:23,140 --> 00:32:25,540
তোমাকে কতবার বলতে হবে?
এটা শব্দরোধী নয়।

603
00:32:26,100 --> 00:32:28,140
আমি আপনার ব্রাশ শুনতে পাচ্ছি
প্রতিদিন সকালে আপনার দাঁত।

604
00:32:28,300 --> 00:32:29,460
আমি আপনার চারপাশে হাঁটা শুনতে পাচ্ছি.

605
00:32:29,520 --> 00:32:30,644
আমি আপনার ফোন কল শুনতে পাচ্ছি.

606
00:32:30,820 --> 00:32:31,940
ওয়াশিং মেশিন।

607
00:32:32,020 --> 00:32:32,740
রেফ্রিজারেটর।

608
00:32:32,740 --> 00:32:34,777
আমি এমনকি আপনি শুনতে পারেন
রাতে দাঁত পিষে।

609
00:32:34,810 --> 00:32:36,060
এটা আমার ঘুমকে প্রভাবিত করছে, ঠিক আছে?

610
00:32:36,220 --> 00:32:37,180
আমি আমার দাঁত পিষে না.

611
00:32:37,420 --> 00:32:40,060
ফাইন। কিন্তু আমি যদি করতাম?

612
00:32:40,620 --> 00:32:41,940
যাই হোক,

613
00:32:41,940 --> 00:32:43,177
এই দরজা আমাদের উভয় উপকৃত হয়.

614
00:32:43,577 --> 00:32:44,980
পুরো পৃথিবী শান্ত হয়ে যায়।

615
00:32:45,020 --> 00:32:46,488
আমরা কেউই অন্যকে বিরক্ত করব না।

616
00:32:47,060 --> 00:32:48,700
তা ছাড়া, মেলে না

617
00:32:48,700 --> 00:32:49,860
আপনার জায়গার শৈলী?

618
00:32:49,940 --> 00:32:50,460
দারুন লাগছে।

619
00:32:50,577 --> 00:32:51,711
আপনি আমাকে ধন্যবাদ করা উচিত.

620
00:32:51,777 --> 00:32:53,444
এটা ঠিক আছে। আমাকে খুব বেশি ধন্যবাদ দেওয়ার দরকার নেই।

621
00:32:54,420 --> 00:32:55,500
কে বলেছে আমি তোমাকে ধন্যবাদ দিচ্ছি?

622
00:32:58,660 --> 00:32:59,400
স্যার,

623
00:32:59,460 --> 00:33:00,980
ইনস্টলেশনের সময় সতর্কতা অবলম্বন করুন.

624
00:33:01,340 --> 00:33:02,740
আমি তাদের আগেই বলেছি।

625
00:33:03,660 --> 00:33:04,940
যেমন আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই।

626
00:33:08,700 --> 00:33:09,820
ঠিক আছে, সাবধানে থাকবেন।

627
00:33:09,980 --> 00:33:11,340
কিছু আঁচড় বা আচমকা না.

628
00:33:11,860 --> 00:33:13,580
বাড়িওয়ালা কামড়াচ্ছে, বিশ্বাস করো।

629
00:33:17,580 --> 00:33:19,380
লি Yifei এবং তার মুখ.

630
00:33:19,940 --> 00:33:21,620
একটি বাক্য এবং সে আপনাকে পাগল করতে পারে।

631
00:33:22,100 --> 00:33:24,060
আমি কিভাবে অনুমিত করছি
এখন তার কাছে সাহায্য চাইতে?

632
00:33:30,140 --> 00:33:31,620
এই ইভেন্টটি তাড়াতাড়ি শেষ হয়ে গেল,

633
00:33:31,620 --> 00:33:33,380
কিন্তু এর মানে এই নয় যে আমরা শিথিল হতে পারি।

634
00:33:33,780 --> 00:33:36,300
এই উপকরণ তালিকা
বিভাগ অনুসারে সাজানো দরকার,

635
00:33:36,333 --> 00:33:37,977
এবং তারপর যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আমার কাছে পাঠানো হয়েছে।

636
00:33:38,220 --> 00:33:38,580
বিদায়।

637
00:33:41,100 --> 00:33:41,820
লু জে.

638
00:34:20,340 --> 00:34:21,940
(লু জে, আমি কখনই আশা করিনি)

639
00:34:22,000 --> 00:34:24,066
(আপনি একই ধরনের
ওয়াং রুওহাই হিসাবে ব্যক্তির।)

640
00:34:24,300 --> 00:34:26,180
(আপনি আরও ভাল
সে তার চেয়ে লুকিয়ে রাখে।)

641
00:35:01,060 --> 00:35:02,980
তোমাকে আজ অন্যরকম লাগছে।

642
00:35:03,460 --> 00:35:04,660
আরো অনলস, তাই না?

643
00:35:04,980 --> 00:35:06,900
আমি আগের মত নিচের দিকে তাকাই না।

644
00:35:06,980 --> 00:35:07,500
ঠিক?

645
00:35:07,780 --> 00:35:08,490
মধু.

646
00:35:08,900 --> 00:35:10,820
আমি কিছু গুরুতর চিন্তা করছি.

647
00:35:11,260 --> 00:35:13,700
ইদানীং আমি সত্যিই তোমাকে অবহেলা করেছি।

648
00:35:14,020 --> 00:35:14,980
তাই আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি

649
00:35:15,140 --> 00:35:16,380
এটা আপনি আপ করতে

650
00:35:16,460 --> 00:35:17,700
যখন কাজ খুব ব্যস্ত না.

651
00:35:18,333 --> 00:35:20,220
আর কেমন আছেন
এটা আমার আপ করতে যাচ্ছে?

652
00:35:20,860 --> 00:35:23,460
অনেক দিন হয়ে গেছে আমরা...

653
00:35:26,300 --> 00:35:27,500
তাই যে আপনি মধ্যে আছেন কি.

654
00:35:27,740 --> 00:35:29,540
যা খুশি, প্রিয়তমা।

655
00:35:29,780 --> 00:35:30,940
আমি যা পছন্দ করি?

656
00:35:31,660 --> 00:35:33,340
আমার যা ভালো লাগে...

657
00:35:35,020 --> 00:35:36,620
মধু! আউচ!

658
00:35:36,620 --> 00:35:37,500
এটা ব্যাথা, প্রিয়তমা.

659
00:35:37,500 --> 00:35:38,300
আউচ!

660
00:35:43,220 --> 00:35:43,860
না.

661
00:35:44,740 --> 00:35:45,500
ওহ, প্রিয়তমা।

662
00:35:45,660 --> 00:35:46,900
আমাকে প্রিয়তমা বলবেন না।

663
00:35:48,580 --> 00:35:51,660
অপেক্ষা করুন। রাগ করছ কেন?

664
00:35:51,820 --> 00:35:53,340
তুমি জিজ্ঞেস করছ কেন আমি রাগ করছি?

665
00:35:54,580 --> 00:35:56,020
আমাকে বলবেন না আপনার কোন ধারণা নেই।

666
00:35:57,288 --> 00:35:58,580
তুমি সারাদিন কি করেছ?

667
00:35:58,620 --> 00:35:59,700
আপনি আজ কার সাথে দেখা করেছেন?

668
00:36:00,420 --> 00:36:02,420
তুমি যদি আমার সাথে একটি কথাও মিথ্যা বলো,

669
00:36:02,460 --> 00:36:03,660
আমরা এই মুহূর্তে ব্রেক আপ করছি।

670
00:36:05,420 --> 00:36:05,820
ফাইন।

671
00:36:06,380 --> 00:36:07,740
তারপর আমাকে জিজ্ঞাসা করুন.

672
00:36:08,266 --> 00:36:09,700
আজ এত তাড়াতাড়ি বাসায় এলে কেন?

673
00:36:10,420 --> 00:36:11,540
আমি কাজ শেষ.

674
00:36:11,933 --> 00:36:13,777
এবং প্রথম জিনিস
আপনি একটি গোসল ছিল.

675
00:36:14,460 --> 00:36:17,500
কারণ আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি।
আমি নিজেকে সাহায্য করতে পারে না.

676
00:36:18,060 --> 00:36:19,420
এবং আপনি এমনকি লন্ড্রি করেছেন.

677
00:36:20,620 --> 00:36:22,380
বাড়ির কাজে সাহায্য করতাম।

678
00:36:22,940 --> 00:36:23,460
ফাইন।

679
00:36:24,777 --> 00:36:26,400
তাহলে আপনার জুতা কাদা সম্পর্কে কি?

680
00:36:27,240 --> 00:36:29,300
এমনকি নেই
আপনার অফিসের কাছে একটি পার্ক।

681
00:36:29,720 --> 00:36:31,690
আপনার জুতা এত কাদা পেতে কিভাবে?

682
00:36:31,860 --> 00:36:33,940
রাস্তায় কাদা থাকতে পারে
পাড়ায়

683
00:36:34,060 --> 00:36:35,300
এটা পুরোপুরি স্বাভাবিক.

684
00:36:35,300 --> 00:36:37,860
আমি তোমাকে বলছি,
তুমি আজ খুব অদ্ভুত আচরণ করছ।

685
00:36:39,420 --> 00:36:40,140
আর এই?

686
00:36:41,220 --> 00:36:42,420
আপনি কার জন্য এটি কিনলেন?

687
00:36:49,900 --> 00:36:50,580
ফাইন।

688
00:36:51,340 --> 00:36:52,660
আমি ব্যাখ্যা করব।

689
00:36:55,500 --> 00:36:56,420
এখানে কি ঘটেছে.

690
00:36:57,460 --> 00:36:58,500
ফোরামের পরে,

691
00:36:59,420 --> 00:37:01,020
কাজে আর এত ব্যস্ততা ছিল না।

692
00:37:01,700 --> 00:37:02,380
তাই,

693
00:37:03,140 --> 00:37:05,180
আমি ভেবেছিলাম এটা সময় ছিল
আমাদের পরিকল্পনা এগিয়ে নিয়ে যেতে।

694
00:37:05,700 --> 00:37:06,300
এবং তারপর,

695
00:37:07,180 --> 00:37:08,220
আপনি এই আংটি কিনেছেন?

696
00:37:08,860 --> 00:37:09,580
এটা ঠিক।

697
00:37:10,100 --> 00:37:12,740
আমি এমনকি একটি বিশেষ প্রস্তাব পরিকল্পনা.

698
00:37:13,020 --> 00:37:15,340
তাই তাড়াতাড়ি বেরিয়ে পড়লাম
আজ সকালে এটা মহড়া.

699
00:37:15,660 --> 00:37:17,780
নইলে হবে কেন
আমার জুতা কাদা আছে?

700
00:37:19,500 --> 00:37:20,260
সত্যিই?

701
00:37:20,460 --> 00:37:21,300
সত্যিই.

702
00:37:21,780 --> 00:37:22,100
কেন...

703
00:37:22,422 --> 00:37:24,260
আমি কেন মিথ্যা বলব
এই মত কিছু সম্পর্কে?

704
00:37:29,340 --> 00:37:29,780
দেখুন।

705
00:37:30,700 --> 00:37:32,620
এমনকি ভিডিও রেকর্ড করেছি।

706
00:37:34,577 --> 00:37:35,580
আজ ভোরে।

707
00:37:42,660 --> 00:37:43,940
বিয়ে...

708
00:37:46,460 --> 00:37:47,100
মা.

709
00:37:47,220 --> 00:37:48,180
মাকে বিয়ে কর।

710
00:37:48,780 --> 00:37:50,140
না.

711
00:37:50,900 --> 00:37:51,900
আমি তখনও মহড়া দিচ্ছিলাম।

712
00:37:51,900 --> 00:37:53,844
অবশ্যই যাচ্ছিল
কিছু ভুল হতে।

713
00:37:55,177 --> 00:37:56,900
ওহ, আপনি খুব বিরক্তিকর.
তুমি এটা বের করেছ।

714
00:37:56,900 --> 00:37:58,133
সেখানেই চমক।

715
00:37:59,980 --> 00:38:01,620
ঠিক আছে। আমি দুঃখিত

716
00:38:02,300 --> 00:38:03,460
আমি আপনাকে ভুল ধারণা.

717
00:38:04,100 --> 00:38:05,660
যেহেতু আপনি ইতিমধ্যে জানতে পেরেছেন,

718
00:38:10,420 --> 00:38:11,580
আমিও এখন প্রস্তাব করতে পারি।

719
00:38:13,580 --> 00:38:14,980
সিরিয়াস হও। উঠে দাঁড়াও।

720
00:38:15,780 --> 00:38:16,300
সিরিয়াস হও।

721
00:38:17,500 --> 00:38:17,980
অপেক্ষা করুন।

722
00:38:19,100 --> 00:38:21,260
আপনি এটাকে সিরিয়াস বলবেন?

723
00:38:22,220 --> 00:38:24,140
আমি সিরিয়াস।

724
00:38:33,020 --> 00:38:33,740
ইয়াও জিংজিং।

725
00:38:34,940 --> 00:38:37,460
যদিও
প্রস্তাবটি পুরোপুরি প্রস্তুত নয়,

726
00:38:38,380 --> 00:38:39,900
আমার হৃদয়

727
00:38:44,300 --> 00:38:45,260
আমাকে বিয়ে করবে?

728
00:39:00,080 --> 00:39:02,600
♪আমি সত্যিই তোমাকে মিস করি, তোমাকে অনেক মিস করি♪

729
00:39:02,600 --> 00:39:04,420
♪আমার হৃদয় দৌড়াতে থাকে♪

730
00:39:04,420 --> 00:39:05,820
♪প্রতি নিঃশ্বাসের সাথে সময় রাখা♪

731
00:39:05,820 --> 00:39:07,970
♪তোমাকে মিস করার ছন্দে টিউন করেছি♪

732
00:39:08,500 --> 00:39:09,460
আমি করব।

733
00:39:09,790 --> 00:39:12,930
♪পৃথিবীতে আপনিই একমাত্র ♪

734
00:39:13,350 --> 00:39:16,720
♪আমার হৃদয়ে বাস করছি♪

735
00:39:25,460 --> 00:39:27,920
♪আমি সত্যিই তোমাকে মিস করি, তোমাকে অনেক মিস করি♪

736
00:39:27,920 --> 00:39:29,700
♪আমার হৃদয় দৌড়াতে থাকে♪

737
00:39:29,700 --> 00:39:31,100
♪প্রতি নিঃশ্বাসের সাথে সময় রাখা♪

738
00:39:31,100 --> 00:39:32,700
♪তোমাকে মিস করার ছন্দে টিউন করেছি♪

739
00:39:32,700 --> 00:39:34,500
তাই এই আঙুলে যায়।

740
00:39:35,180 --> 00:39:35,740
মধু.

741
00:39:36,020 --> 00:39:36,700
আমি তোমাকে ভালোবাসি

742
00:39:37,700 --> 00:39:40,380
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

743
00:39:40,500 --> 00:39:45,790
♪আমার হৃদয়ে বাস করছি♪

744
00:39:45,820 --> 00:39:46,220
চল যাই।

745
00:39:46,980 --> 00:39:49,300
কিছু গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসার যত্ন নিন।

746
00:40:09,177 --> 00:40:10,060
আপনি কি করতে চান?

747
00:40:11,620 --> 00:40:13,780
উম...

748
00:40:13,900 --> 00:40:14,980
আপনি কি এখনো ডিনার করেছেন?

749
00:40:18,960 --> 00:40:20,580
কিছু মনে না করলে,

750
00:40:20,622 --> 00:40:21,780
আমরা একসাথে খাব না কেন?

751
00:40:25,580 --> 00:40:26,740
আপনি কি আমাকে রাতের খাবার খাওয়াচ্ছেন?

752
00:40:27,200 --> 00:40:27,940
চলো, যাই।

753
00:40:28,980 --> 00:40:29,700
সিরিয়াসলি?

754
00:40:29,700 --> 00:40:30,590
সিরিয়াসলি। চল যাই।

755
00:40:30,970 --> 00:40:31,630
ধরে রাখুন।

756
00:40:32,780 --> 00:40:34,340
কোথাও থেকে আমাকে ডিনারে আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন?

757
00:40:36,020 --> 00:40:37,900
মানুষ উপকার করে না

758
00:40:38,620 --> 00:40:40,100
কোন কারণে

759
00:40:43,460 --> 00:40:45,460
আপনি যদি খেতে না চান তবে ঠিক আছে।

760
00:40:45,660 --> 00:40:46,780
আমি তোমাকে জোর করব না।

761
00:40:46,780 --> 00:40:47,500
কেন নয়?

762
00:40:47,740 --> 00:40:48,660
আমি কেন খাব না?

763
00:40:49,940 --> 00:40:50,900
বিনামূল্যের খাবারই বিনামূল্যের খাবার।

764
00:40:51,020 --> 00:40:51,380
আমি ভিতরে আছি

765
00:40:55,220 --> 00:40:56,580
তবে একটা জিনিস পরিষ্কার করি।

766
00:40:56,980 --> 00:40:59,500
আমার সামান্য জীবাণুর সমস্যা আছে।

767
00:41:00,020 --> 00:41:01,380
আমি মানুষ পছন্দ করি না

768
00:41:01,380 --> 00:41:03,420
আমার সাথে একই প্লেট থেকে বাছাই.

769
00:41:05,140 --> 00:41:07,060
বুঝেছি। স্বতন্ত্র পরিবেশন.
ভালো লাগছে।

770
00:41:07,100 --> 00:41:07,620
স্মার্ট।

771
00:41:08,060 --> 00:41:08,580
খুব স্মার্ট।

772
00:41:09,140 --> 00:41:09,780
এখানে।

773
00:41:13,740 --> 00:41:16,220
আমি মনে করি আপনি বেগুন পছন্দ করেন, তাই না?

774
00:41:16,540 --> 00:41:17,500
আরও কিছু নিন।

775
00:41:19,700 --> 00:41:20,500
তারপর করব।

776
00:41:23,820 --> 00:41:24,777
আমি পিছিয়ে রাখব না।

777
00:41:24,820 --> 00:41:26,340
করবেন না। সিরিয়াসলি, করবেন না।

778
00:41:36,500 --> 00:41:37,780
খারাপ না। দারুণ স্বাদ।

779
00:41:37,860 --> 00:41:38,380
দেখবেন?

780
00:41:38,780 --> 00:41:39,780
বাড়িওয়ালা,

781
00:41:40,340 --> 00:41:41,300
আমাকে বলতে হবে,

782
00:41:41,422 --> 00:41:42,340
আপনার প্রতিভা আছে।

783
00:41:42,460 --> 00:41:43,900
আপনি একটি শেফ হতে পারে. সিরিয়াসলি।

784
00:41:51,900 --> 00:41:53,500
তুমি খাচ্ছ না কেন? এগিয়ে যান।

785
00:41:56,500 --> 00:41:58,660
আমার দিকে তাকিয়ে হাসো না।
তুমি আমাকে হামাগুড়ি দিচ্ছ.

786
00:41:59,020 --> 00:42:01,420
আপনি এটা overthinking করছেন.
তুমি আমার ভাড়াটে।

787
00:42:01,740 --> 00:42:03,260
আমাদের ভালো সম্পর্ক রাখতে হবে।

788
00:42:03,300 --> 00:42:04,580
এটা শুধু আমার জন্য সঠিক

789
00:42:04,580 --> 00:42:06,180
এখন এবং তারপর একটি খাবার আপনি চিকিত্সার জন্য.

790
00:42:06,180 --> 00:42:07,333
এটিতে খুব বেশি পড়বেন না।

791
00:42:08,140 --> 00:42:08,860
এটা সত্যি।

792
00:42:09,020 --> 00:42:10,220
ঠান্ডা হওয়ার আগেই খেয়ে নিন।

793
00:42:13,022 --> 00:42:13,822
সুস্বাদু।

794
00:42:16,020 --> 00:42:17,220
কিন্তু আমাকে সামনে পরিষ্কার করা যাক.

795
00:42:18,222 --> 00:42:19,800
আমি একেবারে থালা-বাসন ধুই না।

796
00:42:20,022 --> 00:42:21,688
একজন ভদ্রলোক
তার মুখ ব্যবহার করে, তার হাত নয়।

797
00:42:21,711 --> 00:42:22,660
আমি এখানে শুধু খেতে এসেছি।

798
00:42:23,300 --> 00:42:24,700
আমি কিভাবে তোমাকে থালা-বাসন ধুতে পারি?

799
00:42:25,100 --> 00:42:26,780
এই খাবারটি সম্পূর্ণ আমার ট্রিট।

800
00:42:27,500 --> 00:42:28,180
শুধু এটা উপভোগ করুন.

801
00:42:29,500 --> 00:42:30,300
ঠিক আছে।

802
00:42:33,940 --> 00:42:35,580
আপনি যদি খাচ্ছেন কিন্তু বাসন ধুচ্ছেন না,

803
00:42:36,620 --> 00:42:39,100
তার মানে তুমি আমার প্রতি ঋণী নয়?

804
00:42:40,340 --> 00:42:40,740
দেখবেন?

805
00:42:41,820 --> 00:42:43,620
আমি এটা জানতাম. আপনার একটি অলৌকিক উদ্দেশ্য ছিল.

806
00:42:47,740 --> 00:42:48,260
যাও।

807
00:42:48,420 --> 00:42:49,580
যাও। ধরা কি?

808
00:42:51,020 --> 00:42:52,900
আচ্ছা, তুমি জানো,

809
00:42:53,140 --> 00:42:54,580
আমি খুব সোজাসাপ্টা মানুষ।

810
00:42:57,733 --> 00:42:58,980
একমাত্র কারণ আমি এটা করছি

811
00:42:59,577 --> 00:43:01,133
আপনি আমার কোন বিকল্প বাকি আছে যে.

812
00:43:03,540 --> 00:43:04,260
মানে কি?

813
00:43:05,060 --> 00:43:06,860
=প্রেমে আতশবাজি আছে=
(পরবর্তী পর্বের পূর্বরূপ)

814
00:43:06,933 --> 00:43:09,133
আমি বুঝতে পেরেছি যে তুমি
মাঝে মাঝে বেশ আকর্ষণীয়।

815
00:43:09,260 --> 00:43:10,940
বেশিরভাগ মেয়েই ব্রেকআপের পর

816
00:43:10,940 --> 00:43:12,380
কাঁদুন এবং একটি দৃশ্য তৈরি করুন।

817
00:43:13,060 --> 00:43:14,500
কিন্তু আপনি এমন আচরণ করছেন যেন কিছুই হয়নি।

818
00:43:15,140 --> 00:43:16,090
সেই ব্যক্তি

819
00:43:16,500 --> 00:43:19,020
আমার জীবনের পরিকল্পনার সবচেয়ে বড় ত্রুটি ছিল।

820
00:43:19,460 --> 00:43:20,700
এখন এটা ঠিক হয়ে গেছে,

821
00:43:21,140 --> 00:43:22,420
তার আর প্রয়োজন নেই।

822
00:43:22,620 --> 00:43:23,500
মিসেস ফ্যাং।

823
00:43:24,100 --> 00:43:26,220
এই গবেষণা প্রতিবেদন
আমি শানলিফাং-এ প্রস্তুতি নিলাম।

824
00:43:26,380 --> 00:43:28,311
আমি জানতে চাই
ঠিক যেখানে আমি কম পড়েছিলাম।

825
00:43:28,320 --> 00:43:29,900
একজন ব্যক্তি যিনি লালন করতে জানেন না

826
00:43:29,900 --> 00:43:31,420
সত্যিই মূল্যবান হবে না.

827
00:43:31,644 --> 00:43:32,600
বুঝলে?

828
00:43:48,231 --> 00:43:52,591
♪কোন প্রয়োজন নেই
শুরু থেকে শেষ জানতে ♪

829
00:43:54,931 --> 00:44:00,061
♪ কর্ডের মাধ্যমে সুর বাজাতে দিন
বাতাসের সাথে♪

830
00:44:03,171 --> 00:44:07,381
♪কোন প্রয়োজন নেই
অতীতের প্রতিটি প্রতিশ্রুতি রাখতে♪

831
00:44:09,711 --> 00:44:15,701
♪কিছু চমক ছেড়ে দিন
জীবনের অজানা জন্য♪

832
00:44:17,841 --> 00:44:22,831
♪কোন প্রয়োজন নেই
দুই ব্যক্তির মধ্যে জিনিসগুলি জোর করতে♪

833
00:44:24,501 --> 00:44:30,321
♪হয়তো আমি একা অনুভব করব,
তবুও তোমাকে আমার জন্য সেখানে খুঁজে পাই♪

834
00:44:32,561 --> 00:44:38,271
♪কোন প্রয়োজন নেই
সঠিক বা ভুল, বা ভয় না ♪

835
00:44:39,201 --> 00:44:45,831
♪আলিঙ্গনের অর্থ আরও বেশি
অগণিত ক্ষমা চেয়ে♪

836
00:44:46,051 --> 00:44:49,181
♪আমি তোমাকে বিস্তৃত বিশ্বে পাঠাব♪

837
00:44:49,451 --> 00:44:53,331
♪ আবেগ নিয়ে বাঁচতে
এবং হয়ে উঠুন আপনি আসলেই কে ♪

838
00:44:54,001 --> 00:44:55,731
♪একটি শান্ত কাঁধ♪

839
00:44:55,731 --> 00:45:00,601
♪বন্দরের মতো অপেক্ষা করছে
আপনার বিচরণকারী আত্মার জন্য♪

840
00:45:00,991 --> 00:45:03,971
♪ আমি দিনের জন্য অপেক্ষা করব
আপনি একটি সহজ জীবনে ফিরে যান♪

841
00:45:04,201 --> 00:45:08,321
♪বাড়ির আলো রাতকে উষ্ণ করে তোলে♪

842
00:45:08,721 --> 00:45:10,811
♪একটি বন্ধুত্ব যা চিরকাল স্থায়ী হয়♪

843
00:45:10,811 --> 00:45:14,721
♪উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
উঁচুতে তারা এবং চাঁদের মতো♪

844
00:45:15,461 --> 00:45:18,691
♪আমি তোমাকে বিস্তৃত বিশ্বে পাঠাব♪

845
00:45:18,971 --> 00:45:23,201
♪ আবেগ নিয়ে বাঁচতে
এবং হয়ে উঠুন আপনি আসলেই কে ♪

846
00:45:23,571 --> 00:45:25,291
♪একটি শান্ত কাঁধ♪

847
00:45:25,291 --> 00:45:29,951
♪বন্দরের মতো অপেক্ষা করছে
আপনার বিচরণকারী আত্মার জন্য♪

848
00:45:30,491 --> 00:45:33,471
♪ আমি দিনের জন্য অপেক্ষা করব
আপনি একটি সহজ জীবনে ফিরে যান♪

849
00:45:33,651 --> 00:45:37,971
♪বাড়ির আলো রাতকে উষ্ণ করে তোলে♪

850
00:45:38,271 --> 00:45:41,241
♪একটি বন্ধুত্ব যা চিরকাল স্থায়ী হয়♪

851
00:45:42,101 --> 00:45:50,041
♪উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
উঁচুতে তারা এবং চাঁদের মতো♪WEBVTT৷

852
00:45:42,101 --> 00:45:50,041
♪উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে
উঁচুতে তারা এবং চাঁদের মতো♪